翻訳サービスGK戸籍謄本翻訳ネットワークス部









夢の海外移住計画





バリ島完全移住
関連情報
戸籍謄本とは
戸籍謄本の入手

この翻訳サービスは、ご利用が少ないため、現在、定番から外れております。
お客様のご要望次第では復活する可能性もありますので、ご相談ください。


戸籍謄本翻訳エクスプレス


格安で戸籍謄本の翻訳をお届けしております戸籍謄本ネットワークスから
ついに高速納入サービス登場


横書形式の戸籍謄本限定

英訳(日本語→英語)
1件につき2枚まで一律 4,200円 翻訳証明書無料添付



公証は含まれておりません。公証が必要な場合にはご相談ください。

カスタマサービス cs@khn.jp までお気軽にどうぞ

戸籍謄本翻訳エクスプレス
戸籍謄本原本イメージ
お客様にて戸籍謄本をご取得ください。

その際、極力、戸籍謄本を1枚余分にスペアとしてお取り寄せいただくのが望ましいのですが、スペアが無くても問題有りません。

お客様より担当の翻訳会社* に以下のものを送ります。 その際、翌朝10時郵便が利用可能であれば翌朝10時郵便で、翌朝10時郵便が利用不可能であれば速達でお送りください。

(1) 原稿
  • スペアの戸籍謄本があれば、それをご準備ください。
  • そのような戸籍謄本が無ければ、コンビニなどで濃度を下げて(薄くして)コピーをお取りください。

(2) 納入先の住所を明記した紙
   戸籍謄本に記載のものと同じであれば「戸籍謄本に同じ」と省略可能

(3) 翻訳代金相当の切手
   420円切手 10枚が望ましいが、それ以外の額面の切手でも問題はない。

尚、準備の際は、上記(1)〜(3) を担当の翻訳会社に送るための封筒もお忘れ無く。

* 使う翻訳会社はタイミングにより異なります (適切な翻訳会社を選択してお伝えします)
翻訳が完了した戸籍謄本 上記の郵便物が届きましたら、遅滞なく翻訳し、翻訳証明書を添付の上、翌朝10時郵便が利用可能であれば翌朝10時郵便で、翌朝10時郵便が利用不可能であれば速達で指定された納入先にお送りします。



著作権 本ページおよびウエッブサイトの著作権は戸籍謄本翻訳ネットワークスにあります